-
1 под огнем
1) Military: under the gun (противника)2) Makarov: under fire -
2 под огнем
-
3 под огнем противника
Универсальный русско-немецкий словарь > под огнем противника
-
4 державший под огнем
Русско-английский военно-политический словарь > державший под огнем
-
5 держащий под огнем
Русско-английский военно-политический словарь > держащий под огнем
-
6 держит под огнем
Русско-английский военно-политический словарь > держит под огнем
-
7 ведение огня под огнем
Military: fire under attack (противника)Универсальный русско-английский словарь > ведение огня под огнем
-
8 выстоять под огнем
Military: stand fireУниверсальный русско-английский словарь > выстоять под огнем
-
9 держание под огнем
Military: covering with fireУниверсальный русско-английский словарь > держание под огнем
-
10 держать объект под огнем
1) Military: dominate an objective2) Makarov: dominate an object, dominate objectУниверсальный русско-английский словарь > держать объект под огнем
-
11 держать под огнем
1) Military: control by fire, cover with fire, keep under fire2) Makarov: plunge under fire -
12 держать под огнем участок побережья
Military: interdict a beachУниверсальный русско-английский словарь > держать под огнем участок побережья
-
13 держащий под огнем
Military: controlling by fire, covering with fireУниверсальный русско-английский словарь > держащий под огнем
-
14 залегание под огнем
Military: hitting the dirtУниверсальный русско-английский словарь > залегание под огнем
-
15 залегать под огнем
Military: hit the dirt, hit the groundУниверсальный русско-английский словарь > залегать под огнем
-
16 залегающий под огнем
Military: hitting the dirtУниверсальный русско-английский словарь > залегающий под огнем
-
17 залечь под огнем противника
General subject: be pinned down by fire, to be pinned down by fireУниверсальный русско-английский словарь > залечь под огнем противника
-
18 находиться под огнем
Универсальный русско-английский словарь > находиться под огнем
-
19 находящийся под огнем
Military: fire-sweptУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под огнем
-
20 несение службы под огнем противника
Military: duty subject to hostile fireУниверсальный русско-английский словарь > несение службы под огнем противника
См. также в других словарях:
Под огнем (фильм) — Под огнем Point Blank Жанр Драма Боевик Режиссёр Мэтт Эрл Бисли Продюсер Найл Найами … Википедия
Под огнем — Под огнём Under Fire Жанр приключенческий фильм Режиссёр Роджер Споттисвуд В главных ролях Ник Нолти Джоэнн … Википедия
Под огнём (фильм, 1998) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Под огнём (фильм). Под огнем Point Blank Жанр Драма Боевик Режиссёр Мэтт Эрл Бисли … Википедия
под — 1) а, предл. о поде, на поду, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Лопата пекаря зло и быстро шаркала о под печи, сбрасывая скользкие вареные куски теста на горячий кирпич. М. Горький, Двадцать шесть и одна. Женщины… … Малый академический словарь
Под огнём (фильм, 1983) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Под огнём (фильм). Под огнём Under Fire Жанр драма военный Режиссёр Роджер Споттисвуд … Википедия
огнемёт ранцевый РОКС — 1941 В начале Великой Отечественной войны в составе стрелковых полков Красной Армии имелись огнеметные команды в составе двух отделений, вооруженные 20 ранцевыми огнеметами РОКС 2. На основании опыта использования этих огнеметов в начале 1942… … Военная энциклопедия
огнемёт лёгкий пехотный ЛПО-50 — 1950 Огнемет ЛПО 50 предназначен для поражения укрытых огневых точек противника, его легкобронированной и автомобильной техники, а также уничтожения живой силы противника, создания очагов пожаров. Был разработан в СССР в послевоенный период для… … Военная энциклопедия
Под перекрестным огнем (фильм) — Под перекрёстным огнём Moment Of Truth: Caught In The Crossfire Жанр драма В главных ролях Страна США Год 1994 … Википедия
Огнемёт — … Википедия
Огнемёт T-148 — Огнемет T 148 пехотный огнемёт Оружие для непосредственной поддержки на поле боя, по мнению итальянских конструкторов, должно быть самым простым и легким в обслуживании. Поэтому при разработке огнемета основное внимание уделялось надежности и… … Википедия
Огнем и мечом — «Огнём и мечом» (польск. Ogniem i Mieczem ) исторический роман польского писателя Генрика Сенкевича. Впервые в виде отдельной книги был издан в 1884 году. «Огнём и мечом» стал первым историческим романом писателя, который до этого опубликовал… … Википедия